Sunday, 25 September 2022

Impact day


 In my last post I promised to cover a series of topics and as my full-time parent life goes, I couldn't get round to it as consistently as I wanted ahead of the impact day, today. But it still holds that I will get to those posts. And the interview!

 In any case it still holds that today the LICIACube is up and running and set to capture images of the impact on the moonlet 3 minutes after the collision and beam that back to Earth. 

 This will be the end of the DART flight, but the mission carries on!

 I'll keep my eyes peeled tonight on to NASA's stream airing the collision.

Image credits: NASA

Bem-vindos

ENG/PORT 

 
 
Você já se perguntou o que seria necessário para jogar uma pedra o mais longe possível - e o que ela atingiria quando chegasse lá? Bem, em novembro de 2021, a NASA fez exatamente isso e uma dessas 'pedras' está a caminho de atingir seu alvo. Eles enviaram uma caixa do tamanho de uma geladeira que deve atingir sua meta a 20.000 km/h quando chegar lá, em 26-09-22 às 19:14 ET (27-09-22 00:14 GMT).


 Eu mencionei isso para meu filho de 12 anos durante o jantar recentemente e fui reconhecido com um leve interesse. Transformei então nossa mesa de jantar em uma versão minimalista do controle da missão e exploramos brevemente o aspecto mais simples da missão: como a nave adquiriria velocidade para atingir o alvo a 20.000 km/h?




 Um retrocesso super rápido: esta missão é chamada DART (Teste de Redirecionamento de Asteróides Duplos) e visa entender se atingir esses objetos com balas em movimento rápido é uma maneira eficaz de mudar seu curso caso se vá em direção à Terra (este não é!).


 De volta ao meu controle de missão ultra LoFi - depois de deixar a questão de aquisição de velocidade na mesa, fui premiado com uma série de opções! É minha intenção nesta série relatar as 3 opções no período que antecedeu a colisão do DART e encerrar após a colisão com pensamentos finais e uma entrevista exclusiva com a equipe da NASA!


 Para as opções: 1- rezar; 2- desacelerar; 3- acelere em etapas.


1- Devo admitir que pensei que parecia uma resposta desengajada no início, pois veio dentro de um segundo da minha pergunta. Mas como pai e professor maduro - e com meu chapéu de atendimento ao cliente, eu mesmo aceitei o desafio e certamente terei uma história para satisfazer uma resposta sensata e suas implicações para tal missão.


2- A desaceleração é uma boa proposta e falarei sobre as implicações desta abordagem para a missão.


3- Acelerar por etapas é provavelmente a forma que a maioria das pessoas irá propor para lidar com esse desafio e permite falar muito sobre o que realmente aconteceu com a nave real.


Tchau por enquanto, vejo vocês na próxima edição em alguns dias!


Créditos das fotos: cartas: baralho de cartas Space Dash; foto da mesa (C) 2022 José' Brandão-Neto.

Monday, 12 September 2022

Welcome

 Ever wondered what would it take to throw a stone as far as you can - and what it would hit when it got there? Well, back in November 2021 NASA did just that and one such 'stone' is on its way to hit its target. They sent a fridge-sized box which is to hit its target at 20,000 km/h when it will get there, on 26-09-22 at 19:14 ET (27-09-22 00:14 GMT).

 I mentioned that to my 12 yr-old son over dinner recently and was mildly interestedly acknowledged. I then turned our dinner table into a minimalistic version of the mission control and we briefly explored the simplest aspect of the mission: how would the craft acquire velocity to reach the target at 20,000 km/h?


 A super quick rewind: this mission is called DART (Double Asteroid Redirection Test) and aims at understanding if hitting such objects with fast moving bullets is an effective way to change their course should one head towards Earth (this one isn't!).

 Back to my ultra LoFi mission control - after dropping the velocity acquisition question on the table, I was awarded with a series of options! It is my intention in this series to report on the 3 options in the run up to the the DART collision and wrap up after the collision with final thoughts and an exclusive interview with the NASA team!

 To the options: 1- pray; 2- decelerate; 3- accelerate in steps. 

1- I must admit I thought that felt like a disengaged answer at first given it came within a second from my question. But as a mature parent and teacher - and with my customer service hat, I took on the challenge myself and will certainly havea tale to satisfy a sensible answer and its implications for such a mission.

2- Deceleration is a good proposal and I will discur on the implications of this approach to the mission.

3- Accelerating in stages is likely the way most people will propose to handle this challenge and allows for talking about a lot of what has actually happened with the real craft.

Bye for now, see you in the next installment in a couple days!  

Photo credits: cards: Space Dash card game deck; table photo (C) 2022 Jose' Brandao-Neto.

Impact day

 In my last post I promised to cover a series of topics and as my full-time parent life goes, I couldn't get round to it as consistently...